传奇单机版（HERO、BLUE、GOM、GEE引擎均适用）修改地图上显示的名字（如"沃玛森林""祖玛神庙一层"），主要改两个地方：MapInfo.txt（定义地图基础信息及显示名）和小地图文件/SmallMapDetail.txt（部分版本控制小地图左上角地名）。绝大多数情况只需改MapInfo.txt。
一、修改MapInfo.txt中的地图显示名
进入服务端目录D:\MirServer\Mir200\Envir\（路径依你实际安装盘符），找到并右键用记事本或Notepad++打开MapInfo.txt。
每行格式通常为：
地图代号地图文件名.map显示地图名<属性标志>
示例原版行：
0mir0.map比奇省SAFE
3mir3.map沃玛森林
把"比奇省"或"沃玛森林"改成你想要的名字：
0mir0.map比奇皇城SAFE
3mir3.map沃玛深渊入口
保存后重启M2Server（GameGate/DBServer也要一起重启），进游戏切到对应地图即可看到新地名显示在左上角或小地图标题处。
常见属性标志说明：
•SAFE—安全区（不可PK）
-DARK—黑暗（需火把/光照）
•NORECONNECT(参数)—死亡/回城限制
•NEEDHOLE—需挖洞道具进入
•MUSIC(编号)—指定背景音乐
•EXTRACTOR—挖矿地图
改名时不要删地图代号、地图文件名(.map)和属性标志，只改中间的中文显示名。
二、修改小地图左上角地名（部分版本需改）
少数GOM/GEE端在小地图左上角单独读取地名，需检查：
进入Mir200\Envir\打开SmallMapDetail.txt（有的端叫MiniMapDetail.txt），查找对应小地图编号行：
小地图编号显示地名XY
例：
1比奇省330260
改为：
1比奇皇城330260
保存重启M2生效。
如果SmallMapDetail.txt不存在或该行不控制显示名（很多HERO/BLUE端小地图地名直接引用MapInfo.txt的显示名），跳过此步即可。
三、修改大地图（M键世界地图）中区域标注名
GOM/GEE端大地图图片本身含文字，若要改大地图区域汉字需：
•用WIL/WIX编辑器（如WilEdit、LegendWIL、GOM-WIL工具）解包Data\Prguse.wil或Data\MinMap.wil找到大地图图片帧。
-导出为BMP/PNG，用PS改文字后再导回覆盖（注意保持尺寸和索引色格式）。
•客户端Data\Prguse.wil需同步替换，改完清理客户端Cache或重启客户端生效。
此步仅对强迫症定制端有必要，普通改显示地名一二步就够了。
四、常见出错与注意
•改完必须重启M2Server，光重登录角色不重载MapInfo缓存。
•地图文件名（如mir0.map）绝不能改，只改显示名，否则地图无法加载。
•若你用的是GOM/GEE且地图通过PAK加密，MapInfo.txt同样在此路径Mir200\Envir\MapInfo.txt，改法完全一致。
-行尾属性标志含空格要用英文括号，如NORECONNECT(3)，勿用中文括号。
•建议改前备份原MapInfo.txt，改崩可还原。
按以上步骤编辑MapInfo.txt中对应行的显示名→存盘→重启服务端，是传奇单机修改地图名字的标准做法，几分钟内可完成。
一、修改MapInfo.txt中的地图显示名
进入服务端目录D:\MirServer\Mir200\Envir\（路径依你实际安装盘符），找到并右键用记事本或Notepad++打开MapInfo.txt。
每行格式通常为：
地图代号地图文件名.map显示地图名<属性标志>
示例原版行：
0mir0.map比奇省SAFE
3mir3.map沃玛森林
把"比奇省"或"沃玛森林"改成你想要的名字：
0mir0.map比奇皇城SAFE
3mir3.map沃玛深渊入口
保存后重启M2Server（GameGate/DBServer也要一起重启），进游戏切到对应地图即可看到新地名显示在左上角或小地图标题处。
常见属性标志说明：
•SAFE—安全区（不可PK）
-DARK—黑暗（需火把/光照）
•NORECONNECT(参数)—死亡/回城限制
•NEEDHOLE—需挖洞道具进入
•MUSIC(编号)—指定背景音乐
•EXTRACTOR—挖矿地图
改名时不要删地图代号、地图文件名(.map)和属性标志，只改中间的中文显示名。
二、修改小地图左上角地名（部分版本需改）
少数GOM/GEE端在小地图左上角单独读取地名，需检查：
进入Mir200\Envir\打开SmallMapDetail.txt（有的端叫MiniMapDetail.txt），查找对应小地图编号行：
小地图编号显示地名XY
例：
1比奇省330260
改为：
1比奇皇城330260
保存重启M2生效。
如果SmallMapDetail.txt不存在或该行不控制显示名（很多HERO/BLUE端小地图地名直接引用MapInfo.txt的显示名），跳过此步即可。
三、修改大地图（M键世界地图）中区域标注名
GOM/GEE端大地图图片本身含文字，若要改大地图区域汉字需：
•用WIL/WIX编辑器（如WilEdit、LegendWIL、GOM-WIL工具）解包Data\Prguse.wil或Data\MinMap.wil找到大地图图片帧。
-导出为BMP/PNG，用PS改文字后再导回覆盖（注意保持尺寸和索引色格式）。
•客户端Data\Prguse.wil需同步替换，改完清理客户端Cache或重启客户端生效。
此步仅对强迫症定制端有必要，普通改显示地名一二步就够了。
四、常见出错与注意
•改完必须重启M2Server，光重登录角色不重载MapInfo缓存。
•地图文件名（如mir0.map）绝不能改，只改显示名，否则地图无法加载。
•若你用的是GOM/GEE且地图通过PAK加密，MapInfo.txt同样在此路径Mir200\Envir\MapInfo.txt，改法完全一致。
-行尾属性标志含空格要用英文括号，如NORECONNECT(3)，勿用中文括号。
•建议改前备份原MapInfo.txt，改崩可还原。
按以上步骤编辑MapInfo.txt中对应行的显示名→存盘→重启服务端，是传奇单机修改地图名字的标准做法，几分钟内可完成。